in the public domain

in the public domain

美 　英

• 網絡在公共領域內；大眾舞臺；大眾所有

英漢解釋

na.	1. if something such as information is in the public domain, people in general know about it because it is not secret

例句

There were private initiatives like the Alexandria Library where private individuals made a list of what was in the public domain.

有一些類似于亞歷山大圖書館這樣的私人措施，私人可以在那里制定一個屬于公有領域之物的列單。

WIPO, with its worldwide database on the PCT, could make a good contribution by stating clearly what inventions were in the public domain.

WIPO擁有全球性的PCT數據庫，可以明確指出哪些發明屬于公有領域，從而做出貢獻。

He mentions that everything we share is in the "public domain, " so people might as well get used to it or limit what they say.

他提到，我們分享的所有東西都在“公共領域”里，因此人們倒不如習慣于這一點，或者約束自己的言辭。

What does it mean when a Web site says a picture or document is in the public domain? Does that mean I can use it for my own purposes?

問：如果網站宣稱一張圖片或一份文檔是在公共域內的，那是什么意思？是否意味著它可以為我所用？

When the word protection was used, it did not mean protection by the appropriation of something in the public domain.

這里所使用的“保護”一詞并不等于通過占用公有領域中的某些東西來進行保護。

Dr. Pausch has asked Carnegie Mellon not to copyright his last lecture, and instead to leave it in the public domain.

鮑什要求卡耐基-梅隆大學不要保留他最后一次演講的版權，而是讓它成為公共資源。

Of course, if all the contributors put their code in the public domain, there is no copyright with which to enforce the GPL.

當然，如果所以的貢獻者都將他們的代碼置于公共域下，就沒有版權來加強GPL了。

Four, many governments considered some knowledge was essential in the public domain and that there should be free access to that knowledge.

第四，許多政府認為公有領域中的某些知識是非常根本的，這些知識應該能夠被免費獲取。

They are about putting out in the public domain full, often mouth-desiccatingly tedious, details of one's life for all to see.

它們還在于把通常沉悶的碎語、個人的生活細節放在公共領域中讓大家欣賞。

The good thing about Glencore's decision to go public is that this information is now in the public domain.

嘉能可上市之決定的有利一面在于，這一信息現在可為公眾所知。

Both acts put vast amounts of American territory in the public domain, at a time when land was far more valuable than currency.

這兩項法令都是在土地遠比現金有價值的時候，將大量的美國國土變為公眾所有。

In this Review, we attempt to summarize the sometimes confusing findings, and critically assess those markers already in the public domain.

在這次審查中，我們試圖總結有時混淆調查結果，并審慎評估這些標志已經存在于公共領域。

But although much government information exists in the public domain, much of it is dispersed, unorganized and inaccessible.

然而，雖然政府的許多信息存在于公共領域，但其中有許多是分散和雜亂無章的，難以查詢。

By reproducing for itself a copy of those works that are not in the public domain, Google is engaging in massive copyright infringement.

這些作品的重制，不該被放在公共場地中，Google這項舉動，已經嚴重侵害版權。

That's what the future has got to be, and putting it in the public domain is smart.

這才是未來必經之路，把這計劃向公共領域開放是明智的。

No matter how precious the piece of information, it's often out in the public domain within 48 hours.

別管這些消息多主貴，48小時內它們就會進入公眾的耳朵里。

in the public domain other than as a result of a breach of this clause.

非因對本協議的違約而處于公共領域的信息。

The cleaning up of cliche is an acknowledgment of the existence of evil power and deeds in the public domain.

清理和檢討這些難孚人心的陳詞濫調，也就是承認和檢討公共生活中那些心照不宣的權力之惡。

We also encourage you to use the Free Cultural Works logos and but tons, which are in the public domain.

此外，我們也鼓勵您使用自由文化創作品的識別標志與圖示，這些標志與圖示的授權都是屬于公共領域。

All contributions, and a sub-section containing summaries of contributions will be available on the website and in the public domain.

網站的公共域中將提供所有投稿以及一個含有各稿件摘要的小節。

The content of this document is in the public domain, but please be polite and attribute any quotes.

本文的內容是公開的，但如果你引用它們，請保持禮節并說明來源。

They are in the public domain, so in that sense they belong to me, as they do to the rest of the world.

他們是共有的，所以他們屬于我，也屬于世界上其他人。

Since the computer was developed with government funds, it is in the public domain.

由于這個電腦是用政府的經費發展的，所以屬于公用。

Just because you get material on the Internet does not mean that it is in the public domain.

這是因為你從網上獲得材料并不意味著該材料已處于公有領域。

But "technology" does not include technology "in the public domain" nor "basic scientific research" .

但“技術”不包括“公開領域技術”或“基礎科學研究”中的技術。

This article will provide an overview of the problem, drawing upon existing literature available in the public domain.

本文將提供對問題的概述，在現有的文學公共領域取得的繪圖。

Q. What does it mean when a Web site says a picture or document is in the public domain?

問：如果網站宣稱一張圖片或一份文檔是在公共域內的，那是什么意思？

If code was put in the public domain by its developer, it is in the public domain no matter where it has been.

如果代碼是由開發者置于公共域下的，不過它在哪兒，它都屬于公共域代碼。

Perhaps the most cunning Disney trick is to take fairy tales in the public domain and reinvent them as corporate property.

迪斯尼公司最精明的盤算，或許就是將童話故事搬上大眾舞臺，且將其改頭換面，成為公司資產。

Subsequently, a month later (but claimed a six-year-old product by its manufacturer), a tiger picture poster appeared in the public domain.

一個月后一張老虎墻畫出現在公眾視野中，其生產商聲稱是已經六歲的產品。

On the Internet, material in the public domain can be freely downloaded, copied and reused.

在互聯網上，公共域內的材料可自由下載、復制和重復使用。

The Delegation suggested that WIPO could set up a worldwide database of works and inventions in the public domain.

該代表團建議WIPO建立一個公有領域作品和發明的全球性數據庫。

Availability of numerous mashups and SAs in the public domain Novice SA builders learn by viewing applications written by others.

公共域中存在大量可用的mashup和情景應用程序情景應用程序新手通過查看他人編寫的應用程序進行學習。

Creation was inspired by the works of others, the greater the works in the public domain, the greater the creation.

創造是受他人作品所激勵的；公有領域的作品越多，創造越多。

If it's in the public domain, you're free to download a PDF copy.

如果圖書屬于公眾領域，您可以免費下載PDF副本。

Nothig modern is in the public domain anymore unless the owner explicitly puts it in the public domain.

在現代社會里任何東西都要受到版權限制，除非所有者明確表示它不受版權限制。

The earliest EDA tools were produced academically, and were in the public domain.

最早的EDA工具制作了學業，并在公共領域。

Public crisis caused disorder and unrest in the public domain, but created a crisis linked with the crisis situation.

公共危機事件造成了公共領域的失序與動蕩，但造就了與危機領導密不可分的危機情境。

And the process is an open auction, which means that all offers, acceptances and rejections are in the public domain.

同時，整個過程是一個自由競拍，這就意味著所有的報價、接受、以及拒絕都是公開的。

The Delegation thought that they could do more as governments to identify what was in the public domain.

該代表團認為，大家作為政府可以做更多的來確定什么屬于公有領域。